マイ・ウェイ/フランク・シナトラ 2003/10/3 メッセージ＆エピソード 吉田さんへ ８５才になるおじいちゃんは、初恋で射止めた最愛のおばあちゃんを見ながら、真っ赤なシャツを着て、バイクに乗り、颯爽と風を切って走り回っています。買い物もお手ものもので、おばあちゃんの好みに合わせておいしいものを作るのがおじいちゃんの楽しみであり、生きがいみたいです。そして、「マイ・ウェイ」を口ずさんでいるんです。元気で年には見えないおじいちゃん、頑張って大好きなおばあちゃんと長生きしてほしいです。 東京都江戸川区東葛西　ラジオネーム「えこねえ」さん この曲について 「マイ・ウェイ」（１９６９年リリース） 原曲はシャンソン。「Comme d'hobitude」というタイトルで１９６７年、歌手のクロフォード・フランソワが、ジル・テイボーと作詞し、ジャック・ルヴォーと作曲した。英歌詞はポール・アンカの作。アンカは尊敬するシナトラのために詞を書き、「マイ・ウェイ」とし、１９６９年に出版。シナトラの歌うレコードはこの年全米チャートの最高８位まで昇る大ヒット、ミリオンセラーとなった。 <<バックナンバー目次へ戻る